Augusztus

 1.

Alfons, Peter

Anfang August heiß, Winter lang und weiß.

 2.

Elfriede, Eusebius

August ohne Feuer – Brot wird teuer.

 3.

Lydia, Burkhard

Fängt der August mit Donnern an, er’s bis zum End‘ nicht lassen kann.

 4.

Johannes, Dominikus

Hitze an Sankt Dominikus, ein strenger Winter kommen muss.

 5.

Oswald, Isolde

Regen an Maria Schnee, tut dem Korne weh.

 6.

Adelheid, Gilbert

Der August muss Hitze haben, sonst wird der Obstbaumsegen begraben.

 7.

Afra, Kajetan

An Sankt Afra Regen kommt dem Bauern ungelegen.

 8.

Dominikus

Bei Hitze an Sankt Dominikus ein strenger Winter kommen muss.

 9.

Romana Edith

Wenn’s im August nicht regnet, ist der Winter mit Schnee gesegnet.

10.

Laurentius, Astrid

Sollen Trauben und Obst sich mehren, müssen am Laurenz die Wetter aufhören.

11.

Susanna, Klara

Der Tau ist dem August so not, wie jedermann sein täglich Brot.

12.

Radegundis, Astrid

Ist’s im August recht trocken und heiß, so lacht der Bauer im vollen Schweiß.

13.

Hippolyth, Gerda

Wie das Weter zu Hippolyth, so es mehrere Tage geschieht.

14.

Maximilian, Eberhard

Leuchten vor Maria Himmelfahrt die Sterne, so hält sich das Wetter gerne.

15.

Maria, Mechthild

Wer Rüben will recht gut und zart, der säe sie an Mariä Himmelfahrt.

16.

Rochus, Joachim

Wenn Sankt Rochus trübe schaut, kommt gern die Raupe in das Kraut.

17.

Hyazinth, Arnulf

Viel Fliegen im Sommer, im nächsten Jahr viel Korn.

18.

Helena, Claudia

Was der August nicht kocht, lässt der September ungebraten.

19.

Sebald, Johannes

Regnet es an Sankt Sebald, nahet teure Zeit sehr bald.

20.

Bernhard, Samuel

Je mehr Regen im August, je weniger Wein.

21.

Pius, Balduin

Gibt’s im August keine Garben, wird man im Winter darben.

22.

Siegfried, Regina

Auf die schönsten Sommertage kommen die größten Gewitter.

23.

Rosa

Sommerregen und Ziegenmist, lassen den Bauern, wie er ist.

24.

Bartholomäus

Bartholomäus hat’s Wetter parat, für den Herbst bis hin zur Saat.

25.

Ludwig, Ebba

Bleiben die Störche nach Bartholomä, kommt ein Winter – der tut weh.

26.

Gregor

Im August Wind aus Nord jagd Unbeständigkeit fort.

27.

Monika, Gebhard

Je dicker der Regen im August, je dünner der Most.

28.

Augustin, Elmar

Zu Sankt Augustin ziehen die Wetter dahin.

29.

Johannes, Verena

Regen zu Johannis Enthauptung verdirbt alle Nüsse.

30.

Felix, Heribert

Bischof Felix zeiget an, was wir vierzig Tage für Wetter han.

31.

Raimund, Paulinus

Sankt Raimund treibt die Wetter aus.